ARIZONA image  ある朝の出来事

1987年8月15日(土)
ホームスティも後半戦。今日はホストファミリーに日本を紹介するジャパンナイト。得意技を披露したり、日本の遊びをやってみたり、そんな楽しい夜。

お手玉、メンコ、かごめかごめ、お茶、生け花、柔道、二人羽織。
私たちが小さい頃の遊びや伝統ある日本の文化。今思えば、昔は楽しめる遊びがいっぱいあったね。今の子たちはどんなもの披露するんだろ?ゲームかいな?萌え〜かいな?・・・と思うとちょっと切ない・・・。今、私たち世代が「親」になってる訳だから、そういう事を伝えていかなきゃいけないのは、自分たちなのかも知れないな。・・・なんて話題がそれましたが。

もうあと1週間もすれば、みんなともお別れ。この時は寂しかったな〜。また絶対戻ってくる!って決めたもんね。そして残りを思いっきり楽しもうってね。

この頃になると、少し余裕も出て来て、ひとりでスーパーに行ったり散歩に行ったり。買い物の時にはやたらと声をかけられるので、「Just looking」覚えていたこの便利な言葉で乗り越えた。英語は好きな方だったし、私の中では良くできていた方の教科だったけど、やっぱり「会話」となると違うね。学校の勉強の悪い癖かも知れないけど、一度頭の中で文章を作ってからじゃないと言葉として出なかったりする。すごくもどかしい思いをしたな。
テニアンの旅の時もそうだったけど、もう少し軽やかに話ができたら楽しいだろ〜な〜って思った。英会話かなぁ〜やっぱり。行こうかなぁ〜やっぱり。
1987年8月16日(日)
朝早くバーバラに起こされる。まだ6時じゃん!と思いながらもバタバタと慌てるバーバラが「外に出てみなさい!」。何か変な生物でもやってきたかと思いきや外へ出てみると、家の庭中トイレットペーパーだらけ。
「ほぇ〜なんじゃこりゃ〜」ってな具合に訳がわからない。誰かのいたずらかねえ・・・なんて話ながら、とにかく掃除をする事になった。高い木の上までいっぱいで、キャタツに登って取る始末。ジョーク好きのアメリカ人の仕業だろうか。それにしてもカワイイいたずらだこと。

実はこのいたずら、昨日のジャパンナイトが終わってから、他のファミリーたちが仕組んでやったいたずらだった。ロンとバーバラも知っていて私だけ?がだまされていた訳。ん〜〜〜〜ロンとバーバラも役者ですよ。マジだまされた(笑)
 
後半は、ホストファミリーと旅行にいったり自由な時間が多い。
最後の思い出作りだね。ツーソン(Tucson)に住んでいる息子(Little Ron)家族が来てメキシコの方まで行ってみる。途中いろんなところに寄りながら、砂漠の道を走る。さすがにこの辺りにはサボテン景色がありました。

アメリカってね、お肉もでかいんだよね。
←ここで食べてるステーキは、スーパーで買って家で焼いたもの。この大きさでね¥350くらいだったよ。すごいボリュームだし、すごい「肉」って感じだし、これをペロッと食べてしまうおじいちゃん、おばあちゃんって凄くない?
そして飲み物って言えばやっぱりペプシなんだよ。
アリゾナホームスティは本当に楽しかった。この感覚忘れられなくて、次の年にも行ったんだ。今度はひとりでしょ。でも当時は何も恐くなかったし、乗り換えた空港で搭乗口が変更!なんてアクシデントも楽しんでたくらい。まあね、乗り損ねてまたアリゾナに戻ってもいいや!みたいに思ってたかも知れないね。

1回目は1ヶ月弱。2回目が2週間半くらいかな。
1度目にロスなんかにも行ったのだけど、街汚いしあんまり感動もない。行く前とは全く逆で、行き先がアリゾナで本当に良かったって思った。とにかく行って感じてくるってのは凄い事だよ。ちなみにこの頃の私の夢は「外人になること」でした(笑)
back